El cineasta vallisoletano Enrique García-Vázquez se lanza a la música con un proyecto que conecta la raíz ibérica con la cultura rave.
Con su primera canción “P4ndereterita”, busca llevar la tradición castellana a las pistas de clubs, festivales y discotecas. La canción es una remezcla del tema “Pandereterita”, publicado por Delameseta en su disco “Al baile por ver amores”. El tema se trata de un pasodoble con letra popular en origen, que ya se ha reversionado por artistas de la música folk como Vanesa Muela. El artista Jugl4ría ha apostado por el bombo del techno y el bajo del acid para componer su propia versión electrónica.
“No busco hacer folkclore ni acercarme a ello, quiero hacer música que pueda sonar en una rave, pero con toques identificables de nuestra raíz”, comenta el propio artista Jugl4ría.
Jugl4ría surge como DJ de la mano del cineasta vallisoletano Enrique García-Vázquez en 2024, cuando se incorpora como residente en las fiestas de folktrónica del colectivo Samain. El proyecto pone especial énfasis en la fusión de la música de origen folk ibérico con el acid techno. El tema “P4ndereterita” ha sido completado junto con el productor musical Castora Herz en su estudio de Ampudia y mezclado y masterizado por Julián Carrara. La portada muestra a una mujer mayor tocando la pandereta, vestida de negro con unas modernas gafas de sol. De fondo aparece una rave al más puro industrial de Berlín, y una tipografía realizada a mano por la artista Ana Borrego.
Enrique García-Vázquez ya había colaborado con músicos de la folktrónica como director y guionista de los videoclips “Tres Coplas para decir adiós” de Delameseta y “Espejo, sol y luna” de Castora Herz. Ambos disponibles en la plataforma YouTube. Además, su largometraje “Gallo Rojo” cuenta con una banda sonora repleta de músicos como Candeal, el Naan, Nacho Prada o Neønymus.
Jugl4ría es uno de los DJs que completan el cartel del “Allende al folk”, el primer festival de folktrónica de la historia, que se celebrará el próximo 6 de septiembre en Magaz de Pisuerga, Palencia. Donde el tema se presentará en directo y el artista actuará de manera conjunta con Kike Arias como dulzainero. El tema “P4ndereterita” de Jugl4ría ya está disponible para escucharse en todas las plataformas.